«Hoy por hoy Vitoria» El Pilar

«El Pilar es un barrio con mucha vida, muchas culturas pero un mismo corazón»

Vitoria-Gasteiz, Jon Dos Santos

En 1963 nacía el barrio de El Pilar, uno de los barrios populares de la ciudad y que en sus inicios se construyó para dar cabida a todos los trabajadores que llegaban hasta Vitoria para enrolarse en una de las grandes factorías automovilísticas, La Michelin. 60 años de historias, vivencias y convivencia, que han llevado a El Pilar a ser en la actualidad a ser uno de los barrios más multiculturales en los que conviven, de manera ejemplar, más de 60 nacionalidades. Por todo ello desde la red de barrio «hemos querido implicar a todos los agentes que participamos en la dinamización del barrio con dos vídeos en los que contamos la historia de este ya céntrico barrio de la ciudad», nos contaba Irati Armas, responsable del Bizan El Pilar.

Carlos Cordovilla, educador de calle destacaba que «El Pilar es un barrio muy activo, en el que lo importante es la gente que vive en él y no las casas», a lo que Armas sumaba que «es un barrio con mucha energía y lleno de color». El Pilar siempre ha acogido al de fuera, ya que se creó gracias a los migrantes nacionales que llegaban para trabajar y ahora se nutre de personas de todo el mundo que llega para buscarse la vida y aportar diversidad, algo de lo que los propios vecinos y vecinas se sienten orgullosos, como nos cuenta Leire Lasa, jefa de estudios del colegio Luis Elejalde. «En el colegio tenemos 37 culturas diferentes, casi todas las familias recién llegadas de sus lugares de origen, lo que es un reto para el profesorado y el propio barrio, pero le aporta una culturalidad única, creando un barrio con muchas culturas, pero un mismo corazón».

Mejoras de El Pilar

Una de las reivindicaciones en este 60 aniversario pasa porque «desde las instituciones se haga una inversión importante para crear mas espacios para los niños, ya que quitando los patios de los centros escolares no hay sitios abiertos de juego», ha indicado el educador de calle Carlos Cordovilla. Reivindicación que comparte Leire Lasa, y advierte de la necesidad de «renovar el patio y las instalaciones del colegio Luis Elejalde, ya que cuando el tiempo no acompaña no tenemos sitios para salir a jugar con los niños y niñas».

Cordovilla por su parte también destacaba como «El Pilar es un barrio cómodo y seguro, que tiene fama de estar integrado por gente mayor, pero es muy activo. De hecho se ha convertido en un barrio referentes de cómo deberían construirse los barrios en la ciudad».

Vivencias de El Pilar

En nuestro recorrido por los recuerdos de El Pilar hemos hablado con Alfonsi Tellez, presidenta del club de petanca, Loli Muñoz, presidente del club de montaña y Rosa Barreriro, que hasta hace apenas 4 años regentaba una de las mercerías del barrio. Todas ellas coinciden en «el ambientillo que siempre ha habido en el barrio, con mucha confianza por parte de todo el mundo, y más que vecinos y vecinas todos éramos una familia».

Uno de los momentos que ha marcado la historia de El Pilar, y el hecho más trágico que ha vivido el barrio, pasó hace exactamente 49 años, cuando dos camiones cisterna chocaban causando la muerte a 11 personas. El trágico accidente fue en la actual rotonda entre Portal de Arriaga y Juan de Garay. Accidente que recuerda como si fuese ayer mismo Alfonsi Tellez que aún «no me puedo explicar que no pasase algo más grave, con más muertos, ya que por ese punto pasaban muchos trabajadores que iban a Forjas o La Michelin».

El Pilar, comercios de barrio-Auzoko saltokiak

En los 60 años desde la creación del barrio del Pilar, el comercio ha ido cambiando y evolucionando hasta convertirse en lo que conocemos hoy en día.

El siguiente audiovisual “El Pilar, 60 años”, realizado por la Red de barrio para conmemorar su 60 aniversario, refleja tan solo una pequeña parte de la variedad y diversidad comercial que tiene El Pilar. Comerciantes de antes y de ahora repasan su historia, con el sentimiento de pertenencia a este barrio que les define, y que es su lugar común.

Pilar auzoa sortu zenetik 60 urte igaro direnean, auzo horren merkataritza aldatuz joan da eta gaur egungo auzo-merkataritzara izatera eboluzionatu du.

Auzoko Sareak 60. urteurrena ospatzeko egindako «El Pilar, 60 urte» ikus-entzunezkoak Pilarrek duen aniztasun eta askotariko komertzioen zati txiki bat baino ez du islatzen. Lehengo eta oraingo merkatariek auzoaren historia errepasatzen dute, auzo honetako kide izatearen sentimenduarekin.

El Pilar 60 Aniversario

“El Pilar, historia de un barrio”, es un audiovisual realizado desde la Red de barrio para conmemorar el 60 Aniversario de su creación.

Vecinos y vecinas realizan un relato de sus historias y de su relación con el barrio. Personas que residen o desarrollan su acción profesional en él, que presenciaron sus inicios o de reciente incorporación, de diferentes edades, procedencias,… todas ellas integrantes de una misma comunidad que les dota de una identidad común, su barrio.

«El Pilar, auzo baten historia», auzo eragileen sareak bere sorreraren 60. urteurrena ospatzeko egindako ikus-entzunezkoa da.

Auzotarrek euren istorioen eta auzoarekin duten harremanaren kontakizuna egiten dute. Auzoan bizi edota lan egiten dutenak, auzoaren hastapenak bizi zutenek eta sartu berriak direnak ere. Adin eta jatorri desberdinetakoak, guztiak nortasun komuna ematen dien komunitate bereko kideak dira: auzoa.

50 Urte Luis Dorao 50 años

Así luce el polideportivo de Luis Dorao ahora 👏 color, formas, diversidad… y mucho más.

Hurbildu eta gozatu!

🎥 del GRAN @donantxnio 🎤🎧by @laomega1

#Pompa945 #pecgasteiz #pecelpilar #kalezkaleVG #hiphop #grafitti #ArteUrbano @sinpa_hk @laomega1 @luisdoraohlhi @augustinwellhoff @verso_hk @oher_hk @trevacheka @ojodekuervo @fastgraphysics @david_bayer_tatugraff @manullintattoo @pc_vato @sintanita_ @siemprefueralkelufo @luis_angel_west @xopketavoltereta @dibu_eldibujos @trazza_fat @patricia_fernandez_santos @johnramkts @nbqspraycompany7192

60 años El Pilar 60 urte

Con motivo de los 60 años de la creación del barrio de El Pilar, en este canal, podrás escuchar todo lo que nos tienen que contar sus vecinos y vecinas.

Comenzamos con un día que ha marcado la vida de muchas personas del barrio y que está en el recuerdo de toda la ciudad: 26 de julio de 1974.

Si quieres estar al día de las novedades a través del móvil, pincha en este enlace y dale a PERMITIR notificaciones:
https://12nubes.kalezkalevg.org/series/el-pilar-60-anos-60-urte/

Comparte esta información.

6️⃣0️⃣ U R T E // 6️⃣0️⃣ A Ñ O S

Pilar auzoa sortu zenetik 60 urte bete direla eta, kanal honetan bertako bizilagunek kontatu behar diguten guztia entzun ahal izango duzu.

Auzoko pertsona askoren bizitza markatu duen eta hiri osoaren oroimenean dagoen egun batekin hasiko gara: 1974ko uztailaren 26a.

Mugikorraren bidez nobedadeen berri izan nahi baduzu, sakatu esteka honetan eta eman jakinarazpenak BAIMENDU:
https://12nubes.kalezkalevg.org/series/el-pilar-60-anos-60-urte/

Partekatu informazio hau.

Remix 50años Luis Dorao graffiti

Así luce el polideportivo de Luis Dorao ahora 👏 color, formas, diversidad… y mucho más. Hurbildu eta gozatu! 🎥 del GRAN @donantxnio 🎤🎧Hip-Hop Motivo feat. Orthopoks by @laomega1 #Pompa945 #pecgasteiz #pecelpilar #kalezkaleVG #hiphop #grafitti #ArteUrbano @sinpa_hk @laomega1 @luisdoraohlhi @augustinwellhoff @verso_hk @oher_hk @trevacheka @ojodekuervo @fastgraphysics @david_bayer_tatugraff @manullintattoo @pc_vato @sintanita_ @siemprefueralkelufo @luis_angel_west @xopketavoltereta @dibu_eldibujos @trazza_fat @patricia_fernandez_santos @johnramkts @nbqspraycompany7192

Libres y valientes

Tras una sesión compartida de las jóvenes PEC y mujeres del BIZAN El Pilar, surge la idea de crear una canción para poner voz a uno de los proyectos realizados desde Pompa945, Emakume. Al igual que en el mural, la canción representa la visión de diferentes mujeres acerca de “ser mujer” y lo que ello supone en nuestra sociedad. El vídeoclip completa el Mural «Emakume», que mediante un código QR pegado en él te invita a verlo.

A continuación dejamos un enlace con el resultado final… ¡a disfrutar!

“Las mujeres somos fuertes, libres y valientes…”

Itinerario Pompa945

El 16 de junio realizamos el primer itinerarío por los murales que hay a lo largo del barrio de El Pilar. La actividad se enmarcaba dentro de otro de los programas estrellas del barrio «La salud camina» y se realizó junto con el grupo de «Activa tu barrio» del Bizan El Pilar. Comenzamos con una breve explicación del proyecto y la proyección de varios audiovisuales para posteriormente y con la ayuda de Manuel, que hizo de guía, recorrimos varios murales, uniendo el arte con los recuerdos de las pernonas que nos acompañaron. todo ello amenizado con la sabiduría y simpatía de nuestro guía.

Grupo de Cerámica

El grupo de cerámica del Bizan de Txagorritxu no se quería quedar sin su aportación artística para complementar el proyecto Txirrio. Para ello han diseñado unos preciosos peces que emulan el diseño utilizado para pintar la cancha de «Aquilino»

Del mismo modo han realizado un taller de cerámica con el alumnado de Luis Dorao, ampliando el proyecto y sus conexiones comunitarias.

EXPOSICIÓN PROYECTO TXIRRIO

Con motivo de la finalización del proyecto Txirrio se han realizado dos exposiciones fotográficas donde se ha mostrado a través de diversas fotografías el proceso de cambio realizado en el parque de «Aquilino».

Por un lado, la exposición ha permanecido en la Sala de Exposiciones del Centro Cívico El Pilar del 18 al 29 de Mayo en horario de 10:30 – 13:30 y 16:30 – 19:30h. Por otro lado, del 1 al 15 de junio se ha podido visitar esta misma exposición en el CSCM Txagorritxu, en horario de 10:30 a 19.30.

El autor de las fotografías es Jon Olarte, un joven vitoriano de 23 años, cuyo estilo documental explora las formas de todo aquello que le rodea. Tras haber cursado comunicación audiovisual en la Universidad Carlos III de Madrid, actualmente, está comenzando a dar sus primeros pasos en el mundo laboral como fotógrafo y videografo freelance.

El proyecto Txirrio es un proyecto de participación ciudadana que vincula el arte y la comunidad. Un proyecto de transformación de espacio público a través del arte que otorga el protagonismo al vecindario, los agentes sociales y las entidades locales que trabajan en el barrio de Txagorritxu de Vitoria-Gasteiz.

El proyecto ha sido impulsado por la alianza de Jump the Line y Pompa945.